Documentazione Riferimento

Differenze su macOS

Dove la build Mac appare e si comporta diversamente da Windows e Linux: la barra dei menu nativa, il tasto Cmd e una manciata di voci che si spostano, cambiano tasto o mancano del tutto.

Su Windows e Linux Celas Studio disegna una barra dei menu propria dentro la finestra, insieme ai pulsanti di riduzione a icona, ingrandimento e chiusura. Su macOS nulla di tutto questo esiste: l'app usa la barra dei menu vera di sistema e la barra del titolo nativa, con un menu dell'applicazione all'estrema sinistra come ce l'ha ogni app Mac.

La regola del tasto Cmd

Ovunque questo manuale o l'app stessa mostrino una scorciatoia con Ctrl, su macOS tieni premuto Cmd (⌘). Ogni scorciatoia è conservata una volta sola e risolta per piattaforma: Ctrl su Windows e Linux, ⌘ su macOS. Riassegnare una scorciatoia in Preferenze ▸ Scorciatoie funziona allo stesso modo su tutte e tre.

Su macOS il Control fisico non va tenuto premuto perché una scorciatoia scatti, solo ⌘ (più Shift o Opzione dove la combinazione li richiede). Su Windows e Linux la stessa regola vale per il tasto Windows o Super.

Il menu dell'applicazione

Il menu dell'applicazione, etichettato con il nome dell'app, porta voci che su Windows e Linux vivono in Modifica o Aiuto:

  • Informazioni su Celas Studio: la stessa finestra di Aiuto ▸ Informazioni altrove
  • Preferenze… (⌘,): la stessa finestra delle Preferenze di Modifica ▸ Preferenze altrove
  • Nascondi Celas Studio (⌘H), Nascondi altre (⌥⌘H), Mostra tutte: il normale nascondere delle app di macOS, senza equivalente su Windows o Linux
  • Esci da Celas Studio (⌘Q)

Il menu Finestra

macOS aggiunge un menu Finestra nativo con Riduci a icona (⌘M), Zoom, Attiva Schermo intero (⌃⌘F) e un elenco vivo delle finestre aperte, nulla di cui esiste su Windows o Linux. È separato dal menu Finestra proprio di Celas Studio, che tiene comunque su ogni piattaforma la visibilità dei pannelli e le aree di lavoro.

Mentre un campo di testo ha il fuoco, gli equivalenti nei menu dell'applicazione e Modifica di Seleziona tutto, Copia, Taglia, Incolla, Annulla, Ripeti, Duplica e Raggruppa e Separa vanno in grigio, così digitare in un campo non ne fa scattare mai uno per sbaglio.

La barra dei menu nativa di macOS con il menu dell'applicazione aperto, che mostra Informazioni, Preferenze, Nascondi ed Esci.

Voci di menu che mancano o cambiano su macOS

  • File ▸ Esci non esiste: Esci vive invece nel menu dell'applicazione.
  • Modifica ▸ Preferenze non esiste in Modifica: sta nel menu dell'applicazione, sempre su ⌘,.
  • Aiuto ▸ Informazioni non esiste in Aiuto: sta nel menu dell'applicazione.
  • Finestra ▸ Area di lavoro su macOS elenca solo le disposizioni integrate Generale, Animazione e Minimale: le aree di lavoro che hai salvato tu, e l'Elimina del clic destro su di loro, compaiono solo nel menu di Windows e Linux.

Scorciatoie su macOS

Ogni combinazione si risolve allo stesso modo su tutte e tre le piattaforme, con ⌘ al posto di Ctrl. ⌘0 adatta la tela e ⌘1 è il 100%, come i tasti di Windows e Linux e come l'elenco delle Preferenze; ⌘D duplica, oppure deseleziona mentre una selezione di pixel è viva, esattamente come fa Ctrl+D altrove.

L'unico dettaglio specifico di macOS è che cosa la barra dei menu STAMPA. Un tasto equivalente attaccato a una voce NSMenu viene consumato dal sistema prima che l'app possa vedere la battuta, quindi un comando il cui significato dipende dal contesto non può portarne uno: la voce che si prendesse la combinazione risponderebbe a ogni pressione. Duplica, Deseleziona tutto, l'onion skin e Canc compaiono quindi nella barra dei menu di macOS senza alcun tasto accanto. I tasti in sé funzionano normalmente.

Le prime build in accesso anticipato scambiavano davvero ⌘0 e ⌘1 e davano ⌘D a Duplica e ⇧⌘A a Deseleziona tutto. Se stai guardando una schermata più vecchia, è per questo che non concorda con questa pagina.

I progetti nel Finder

Il pacchetto dell'app dichiara .cls come tipo di documento proprio, Progetto Celas Studio, quindi il Finder mostra l'icona del progetto e il nome del tipo invece di un documento vuoto, e Apri con elenca per primo Celas Studio. Conta più su un Mac che su Windows: anche LaTeX e Visual Basic usano .cls, e altrimenti Launch Services consegnerebbe i tuoi progetti a quello dei due che hai installato.

La dichiarazione arriva con il pacchetto, quindi non viene scritto nulla fuori dall'app e non c'è alcuna preparazione per utente. Spostare Celas Studio in un'altra cartella basta perché il Finder se ne accorga; se non lo fa, esci e rientra dalla sessione per far ripassare Launch Services.

Trackpad e mouse

Su macOS uno scorrimento a due dita sposta la tela e un gesto a pizzico la ingrandisce, come ogni altra app Mac gestisce un trackpad. Anche Ctrl (o ⌘) più la rotellina ingrandisce, come ripiego per un mouse esterno.

Su Windows e Linux la rotellina ingrandisce sempre: non c'è scorrimento per spostare né una modalità specifica per il trackpad, e su nessuna piattaforma c'è una preferenza per scambiare i due comportamenti. Spostare senza un trackpad funziona allo stesso modo ovunque: tieni premuto lo Spazio e trascina, oppure usa lo strumento Mano.