Doc Premiers pas

Installation

Ce qu'il faut à Celas Studio pour tourner, où se le procurer, ce qui se passe au premier lancement, et comment les mises à jour vous parviennent.

Celas Studio tourne sur Windows et sur macOS. Il n'y a aucune clé de licence à saisir : c'est le fait de le posséder sur Steam qui vous donne le droit de l'exécuter, et l'application ne demande jamais de numéro de série.

Ce qu'il vous faut

Exigence
WindowsWindows 64 bits. La version est uniquement x64.
macOSmacOS 11 Big Sur ou plus récent.
Carte graphiqueUn GPU et un pilote qui fournissent un contexte OpenGL 3.3 core. L'application ne démarre pas sans.
EffetsLes effets de calque tournent sur OpenGL par défaut, avec le processeur et Vulkan comme alternatives dans les Préférences.
Tablette graphiqueFacultative. La pression et l'inclinaison sont lues depuis Wintab ou Windows Ink sur Windows, et depuis les événements de tablette du système sur macOS.
L'import vidéo et l'export MP4 utilisent la couche multimédia du système : Media Foundation sur Windows, AVFoundation sur macOS. Tout le reste, y compris MOV, WebM, WebP animé, GIF et images fixes, est encodé par l'application elle-même.

Où se le procurer

En accès anticipé, Celas Studio est vendu sur Steam et nulle part ailleurs. Ce canal unique couvre à la fois Windows et macOS, et c'est aussi par là que chaque mise à jour vous parvient. Des publications sur le Microsoft Store et sur le Mac App Store sont prévues pour une version ultérieure.

Installer

  1. Achetez Celas Studio sur Steam, ou ajoutez-le à votre bibliothèque si vous le possédez déjà.
  2. Ouvrez votre bibliothèque Steam, sélectionnez Celas Studio et cliquez sur Installer. Steam choisit pour vous la version Windows ou macOS.
  3. Cliquez sur Jouer. Steam télécharge d'abord toute mise à jour en attente, si bien que vous démarrez toujours la version courante.
Celas Studio doit être démarré par Steam. Lancer l'exécutable directement le fait se relancer par Steam, et si Steam ne tourne pas du tout, il vous demande de démarrer Steam d'abord.

Une seule copie de Celas Studio tourne à la fois par compte utilisateur Windows. Le relancer ramène la fenêtre en cours au premier plan au lieu d'en ouvrir une deuxième, et si vous l'avez lancé en double-cliquant un projet, ce projet s'ouvre dans un nouvel onglet de la copie déjà en cours. Un simple relancement sans fichier se contente de faire remonter la fenêtre.

Par compte utilisateur, pas par machine : sur un PC partagé, quelqu'un d'autre connecté par le changement rapide d'utilisateur peut faire tourner sa propre copie en même temps que la vôtre.

Premier lancement

Un écran de démarrage apparaît pendant le chargement, puis la fenêtre d'accueil s'ouvre par-dessus l'espace de travail vide. Sur une installation neuve elle s'ouvre sur l'onglet Nouveau projet, parce qu'il n'y a encore aucun projet récent ; ensuite elle s'ouvre sur Récents.

Choisissez un modèle dans la grille de gauche, ou réglez vous-même la taille du canevas dans la colonne de droite, puis cliquez sur Créer. Le lanceur complet est décrit dans La fenêtre d'accueil.

Si vous ouvrez un projet en double-cliquant un fichier .cls, la fenêtre d'accueil est sautée et le projet s'ouvre directement.

Choisir votre langue

L'interface démarre en anglais. Pour la changer, ouvrez Édition ▸ Préférences ▸ Général et choisissez dans la liste Langue, sous Application. Douze langues sont proposées : English, Türkçe, Deutsch, Français, Italiano, Español, Português, japonais, Русский, chinois simplifié, chinois traditionnel et coréen.

Le changement prend effet dès que vous cliquez sur OK ou sur Appliquer : pas de redémarrage. L'échelle de l'interface, dans l'onglet Apparence, est le seul réglage qui en demande un.

Préférences ▸ Général, avec la liste Langue ouverte sous la section Application.

Comment arrivent les mises à jour

Celas Studio n'a aucune vérification de mise à jour intégrée ni entrée de menu Vérifier les mises à jour. Les nouvelles versions arrivent par Steam, qui met à jour son dépôt comme pour n'importe quel autre titre : la mise à jour est déjà en place la prochaine fois que vous cliquez sur Jouer.

Où sont rangés vos réglages

Les préférences, la disposition des panneaux, les espaces de travail, les raccourcis clavier, les préréglages de pinceau et les échantillons sont rangés en dehors de vos projets, si bien qu'ils survivent d'un document à l'autre.

PlateformeEmplacement
WindowsÀ côté de celasstudio.exe, dans le dossier où l'application est installée
macOS~/Library/Application Support/Fruzai/CelasStudio/

La session de votre compte est conservée dans un dossier séparé pour qu'une réinstallation ne vous déconnecte pas. Voir Emplacement des fichiers dans la section Référence pour la liste complète des fichiers et de ce que chacun contient.

Supprimer le dossier des réglages remet à zéro chaque préférence, la disposition des panneaux, tous les espaces de travail enregistrés et chaque raccourci personnalisé. Vos projets ne sont pas touchés : ils ne vivent que là où vous les avez enregistrés.