Introducción

Qué es Celas Studio, qué puedes hacer con él y cómo orientarte en este manual.

Celas Studio es una aplicación de animación 2D para ilustradores y animadores. Las formas vectoriales, las celdas ráster pintadas, los esqueletos de huesos, una línea de tiempo con fotogramas clave y una cámara conviven dentro de un mismo archivo de proyecto, así que un dibujo, su rig y su animación nunca tienen que salir de la aplicación.

Este manual describe la entrega de Acceso anticipado. Cada página está escrita según cómo se comporta la aplicación hoy: los valores predeterminados, los rangos y las teclas son los de esta compilación, no los de una hoja de ruta.

Qué puedes hacer#

• Una ilustración suelta, exportada como PNG, JPEG, WebP o BMP
• Una animación, exportada como MP4, MOV, WebM o WebP animado
• Un GIF animado, una secuencia PNG o una hoja de sprites para un motor de juego
• Pixel art, en un lienzo que ajusta cada trazo a una rejilla de píxeles
• Un personaje con rig, posado con huesos, pesos y deformación de malla
• Animación fotograma a fotograma, dibujada celda a celda en la línea de tiempo

Un lienzo, dos clases de dibujo#

Una capa de forma contiene trazados Bézier editables con un relleno y un contorno. Una capa ráster contiene píxeles que pintas con pinceles y puede llevar un dibujo distinto en cada fotograma. Ambas se apilan en el mismo panel Capas, ambas se colocan bajo los mismos huesos y ambas se exportan por el mismo renderizador.

Todo se compone en 2D. La cámara puede separar las capas en profundidad para un movimiento multiplano, pero no hay una etapa de modelado 3D ni geometría 3D que gestionar.

Cómo está organizado este manual#

Nueve secciones, en el orden en que la mayoría las necesita. Primeros pasos cubre la instalación, el lanzador, la interfaz y tu primera animación. Proyectos y archivos trata de guardar, abrir e importar. Herramientas, Dibujo y pintura y Capas cubren la creación del dibujo; Rigging y Animación cubren cómo hacerlo moverse; Salida cubre la exportación y cómo compartir.

Referencia reúne las tablas a las que vuelves: cada atajo de teclado, cada elemento de menú, cada opción de herramienta y dónde guarda la aplicación su configuración en disco.

Convenciones que se usan aquí#

• Las rutas de menú se escriben Archivo ▸ Exportar ▸ GIF animado… , con la misma redacción y las mismas mayúsculas que usa la aplicación.
• Los nombres de paneles, herramientas y botones aparecen tal como están rotulados en pantalla, así que Color se escribe como lo escribe la aplicación.
• Los atajos se dan para Windows y Linux. En macOS, usa Comando allí donde una página diga Ctrl, salvo que la página indique otra cosa.
• Los valores predeterminados, los rangos y las unidades se indican siempre que un control los tenga.

Sobre el Acceso anticipado#

Celas Studio es una compilación de Acceso anticipado. Ayuda ▸ Acerca de muestra la versión con una etiqueta de Acceso anticipado y el mismo aviso: las funciones están en desarrollo activo y pueden cambiar antes de la entrega 1.0.

En la práctica eso significa unas cuantas cosas para ti. Algunos paneles y opciones se moverán o cambiarán de nombre. Un puñado de funciones se comporta de forma distinta en Windows y en macOS, y cada página lo dice donde importa. Y como la aplicación no lleva actualizador integrado, las compilaciones nuevas te llegan por Steam, el único sitio donde se vende Celas Studio.